L'origine surprenante de "Dors bien, que les punaises ne te mordent pas !"

Sat, 28 Mar 2026 00:00:27 +0000

Vous avez déjà mis quelqu’un au lit ou entendu ce dicton classique avant de dormir ? “Dors bien, que les punaises ne te mordent pas !” Ça sonne si douillet, un peu désuet, mais il y a en réalité une raison historique très littérale et assez intéressante derrière.

Autrefois, il y a des siècles de cela, les lits n’étaient pas tout à fait comme nos confortables matelas à ressorts ou nos chefs-d’œuvre en mousse à mémoire de forme. Au lieu de bases solides ou de sommiers tapissiers, les matelas reposaient souvent sur un réseau tressé de cordes tendues sur un cadre de lit en bois. Pensez-y comme à un très grand hamac lâche ! Au fil du temps, ou à force de se retourner, ces cordes finissaient inévitablement par s’affaisser. Un lit affaissé signifiait une nuit agitée et un mal de dos. Donc, avant d’aller se coucher, ou peut-être dans le cadre de la routine du coucher, quelqu’un prenait un outil spécial et resserrait ces cordes. On s’assurait littéralement que vous alliez “dormir serré” (sleep tight) – sur une surface ferme et soutenante.

Maison on AI Brain Bites

L'origine surprenante de "Dors bien, que les punaises ne te mordent pas !"