Saviez-vous que votre propre voix vous semble différente des autres ?
Vous connaissez ce moment où vous entendez un enregistrement de votre propre voix et vous vous dites : « Attends, est-ce vraiment moi ? » Elle sonne si… différente, n’est-ce pas ? Souvent un peu plus aiguë ou simplement pas tout à fait comme vous vous y attendez. Eh bien, voici un petit secret amusant du monde de l’acoustique !
La raison pour laquelle votre voix vous semble si particulière en lecture, par rapport à la façon dont vous l’entendez en temps réel, n’est pas parce que l’enregistrement ment ou que vous avez une voix bizarre (probablement !). C’est en fait parce que vous percevez votre propre voix à travers deux voies différentes en même temps, tandis que tout le monde, et tout appareil d’enregistrement, ne l’entend qu’à travers une seule.
Lorsque vous parlez, les vibrations sonores de vos cordes vocales ne se propagent pas seulement dans l’air jusqu’à vos oreilles (c’est ce qu’on appelle la conduction aérienne, et c’est ainsi que tout le monde vous entend). Elles voyagent également directement à travers les os de votre crâne jusqu’à votre oreille interne. C’est ce qu’on appelle la conduction osseuse, et cela ajoute une couche entière de sons plus profonds, plus riches et de fréquences plus basses à votre propre perception de votre voix. Pensez-y comme un égaliseur de basses intégré que vous seul pouvez apprécier !
Donc, lorsque vous vous entendez parler, votre cerveau mélange intelligemment à la fois le son transmis par l’air (ce que les autres entendent) et le son transmis par les os (cette amplification des basses interne). Mais un enregistrement, ou une autre personne, ne capte que le son transmis par l’air. C’est pourquoi votre voix enregistrée semble souvent un peu plus fine, moins résonnante, et peut-être même un peu plus aiguë que ce à quoi vous êtes habitué. C’est la version de vous sans votre système sonore personnel et interne. Plutôt sympa, hein ? C’est comme si vous transportiez votre propre salle de concert privée pour votre voix !